请关注附带自动音场修正功能的机型。家庭影院的调试,是个繁琐的过程。如果对此一窍不通,那么至少它能带给你一个还算过得去的自动调试。切记,这一功能通常分为基础和进阶两大类型。受限于成本,低端机型往往只有前者。(摘自ONKYO安桥官网)
Audyssey的MultEQ分为基础版和专业版,专业版测量和校正的精度高于基础版,效果也优于基础版。与Audyssey合作的AV功放都带有基础版,旗舰和高端机型可以付费激活专业版。
攻略推荐的安桥旗舰功放都配备了MultEQ XT32(上图左,基础版的最高配置),也可以激活专业版。对大多数家庭来说,只要把MultEQ XT32的能力发挥出来,就已经可以使您的家庭影院脱胎换骨,实现很不错的效果。
注:攻略推荐的安桥旗舰功放已停产,新型号不再与Audyssey合作,改为只测一个位置的AccuEQ。攻略建议选购配备Audyssey MultEQ或RoomPerfect的AV旗舰功放,详见“B5 功放”的“后记:安桥的新旗舰?”。
Audyssey MultEQ测量的位置越多,精度越高,校正的效果越好。XT32可以对8个位置进行测量(下图的①⑧),千万不要偷懒减少测量的位置,因为做一次就可以一劳永逸(除非设备或环境发生变化才需要重新做)。
注意事项
关闭所有门窗(客厅影院要把厨房、房间、阳台等等所有门都关上),一是为了安静,二是形成密闭空间,获得准确的低频响应。低频振波很长,超低频更多体现为空气的震动,所以低频在密闭空间(空气总量固定)和开放空间(空气总量不定)会呈现不同的效果。
测量过程务必保持安静,背景噪声会破坏测量数据和校正结果。为了避免麦克风接收到人耳听不见的干扰噪声,请关闭手机、电视(包括信号源如机顶盒等)、收音机、空调、日光灯、调光灯、以及其他家电设备,也不要开水龙头或冲厕。
如果手机要保持开机,则将之调至静音状态,并远离音响设备(放在其他房间),因为手机的RFI射频信号会干扰麦克风拾音(如开会时麦克风因手机来电而收到哒哒哒的噪音),所以最好还是关机吧。
测量的过程是:把麦克风摆放在位置①,按遥控器“ENTER/确定”,点击“继续/下一步”,每个音箱先后播放测试信号,播放完毕;把麦克风摆放在位置②,按遥控器继续,播放测试信号,播放完毕;把麦克风摆放在位置③……以此类推,直到最后一个位置播放完毕。
播放测试信号时不要站在或坐在音箱和麦克风之间。所以摆好麦克风后要先站到外围,或者坐在座位上,然后才按遥控器继续,并安静地等待,不要说话、不要走动,一直坚持到最后一个音箱(通常是低音炮)的测试信号播放完毕几秒后。
我的做法是,早上4点起床,利用一天中最安静的清晨做测量。如果天气热就先把空调开到最强档,快速降温,测试开始前关掉。因为需要用电视查看和控制,所以在摆好麦克风之后,关电视(如果是投影就算了,投影不能频繁开关机)、关灯,自己站好或坐好,然后才用遥控器点击开始。
最后一个音箱的测试信号播放完毕后,等几秒,开灯、开电视,将麦克风摆放到新的位置上,用遥控器选择下一个位置,关电视、关灯,点击ENTER继续……以此类推,直到完成最后一个位置。
测量过程中切勿拔掉麦克风,即使已经做完最后一个位置。要等AV功放完成最后运算和储存的步骤,看到屏幕提示拔掉麦克风时,才能断开麦克风与功放的连接。如果中途有事要终止测量,可以直接拔掉麦克风,取消MultEQ设置。
请提醒家人在播放测试信号时保持安静,要么和你一样一动不动、一声不吭地站着或坐着,要么安静地待在其他房间里。如果有话要说、有事要做(比如忍不住要上洗手间),务必等播放完这个位置的测试信号、开灯以后再说再做,那时候麦克风不拾音。
对发烧友而言,音响要开机一段时间(预热、煲机)后才能完全进入状态,声音最好听。但MultEQ不需要提前预热或煲机,开机后就可以马上做测量。
MultEQ需要根据环境的实际状况进行声学校正,所以测量时应保持设备和家具原有的位置,不要搬开或移动。如果音响和家具的摆放或者空间环境发生变化,就需要重新进行测量。
位置①
进入AV功放的“自动扬声器设置”,选择“Audyssey MultEQ XT32完全校准”(不要选择只测一个位置的“Audyssey快速启动”),将设置麦克风(下图)插入功放的SETUP MIC接口,然后将麦克风摆放在位置①(即皇帝位)。
麦克风必须用三角架固定(下图摘自麦景图说明书,下同),不能把麦克风直接放在座位、茶几或其他杂物上,更不能用手拿着,否则会使测量结果不准确,白费功夫。
尽量用小型三角架,既可以放在座位和茶几上,也可以放在地上,而且不会因为体积太大阻挡或反射高频,影响测量结果。
调整麦克风的高度,使拾音头正好在入座后两耳正中的位置上(下图的箭头),并确保拾音头向上正对天花板(但不要正对安装在天花的全景声音箱)。三角架放在座椅上时记得要调整云台,使麦克风保持与地面垂直(拾音头正对天花),不能歪斜,否则会使测量数据严重出错。
如果椅背高于拾音头(耳高),为了避免椅背的反射声影响测量结果,可以把麦克风稍微升高几厘米,使它高于椅背;或者将麦克风前移(保持在耳高的高度),使它不要太靠近椅背。可以在椅背盖上大毛巾,增加吸音,减少反射的影响。
怎样确定耳高高度?摆好麦克风,坐在旁边的座位上,与水平目测高度相同就是耳高,也就是刚好看到拾音头的顶端,如果可以看到拾音头内部说明麦克风低于耳高,如果要抬头看则说明麦克风高于耳高。
如果更严谨一些,就用卷尺或激光尺定位。每个人的身高不同,坐高也不一样,所以要以自己为准,自己坐下,请太太帮忙量。如果太太有意见,为什么不是以我为准,而要以你为准?咋办……
那就以音箱为准吧。通常落地箱的高音单元都是设计在耳高的,取高音单元的高度即可。维真五号高音离地高度是92cm,我就是以这个高度进行MultEQ的。
麦克风不能靠近后墙,否则会影响测量数据(越靠近后墙驻波越严重,低频能量越大),使MultEQ作出不必要的校正(过度调减低频)。如果入座后两耳正中(麦克风的最佳位置)距离后墙太近,则需将麦克风前移,使它距离后墙不小于50cm,最好能超过80cm。
位置①非常重要,务必摆放在皇帝位,即聆听区域最正中的座位,但不是聆听空间的正中间。MultEQ会以这个位置测得的信号,确定每个声道的距离(Distance)、电平校准(Trim)和低频分频点(Crossover)。
低音炮设置
关闭低音炮自带的EQ均衡,将相位调到0,关闭所有附加功能(如高通/低通滤波、延时、空间补偿等等),使它回归本源,成为一个单纯的低音音箱,需要以什么动作姿势进行表演,完全服从组织(Audyssey MultEQ)的安排。
如果低音炮有延时休眠功能,请暂时关闭,完成测量后再重新设定,以避免测量过程中因休眠重新唤醒而测不到一开始的测试信号。
攻略推荐的惠普SUW-380,将背面(上图)的直通开关拨到BYPASS(屏蔽上方两个旋钮:相位和分频点),正面(下图)的音量旋钮调到3点钟位置(接近最大音量),下方Hi-Fi模式按钮要按下去(不按是增强模式)。
在摆好位置①进行各声道测量之前,要先做低音炮的初始音量调节,播放测试音,屏幕上实时显示麦克风测得的低频声压级,并要求调整低音炮音量,将屏幕显示的声压级调至75dB。
如果低音炮音量已调到最大,测得的声压级仍小于75dB,则继续下一步,进入位置①的测量。不过很少会出现这种情况,多数都会大于75dB,特别是座位靠近后墙的客厅影院,稍稍把低音炮音量开大一些,就已测得八九十dB。
如果按提示把炮的音量调小,满足测得75dB的要求,完成测量后,会感觉低频很弱,而且低音炮的电平校准(Trim)是正数(如+6dB),但左中右声道却是负数(如﹣3dB)。减少左中右声道的电平输出(降低音量),增加低音炮的电平输出(提高音量),目的是要弥补低频的不足。
为什么会出现低频不足?因为低音炮的音量太小了,不能发出足够的低频能量。为什么炮的音量太小?因为在初始音量调节的时候,由于客厅影院皇帝位(麦克风)太靠近后墙,叠加了过多的驻波,使测得的低频声压级远远高于实际的低频能量,如果以此为依据,就会把炮的音量调得过小。
怎么办?
- 确保低音炮的数量和能力可以满足影院标准声压级的要求。低音炮越多、能力越足,低频失真就会越少,效果就会越好。如果炮的能力不足,就会控制不住、动作变形、声嘶力竭,造成低频失真、驻波严重,轰轰然令人难受,这也是大多数家庭影院的困境。
- 确保低音炮摆位正确,正确的摆位可以使皇帝位的驻波最小,低频最好。
- 麦克风尽量离后墙远一些。
- 在满足以上三点的前提下,尽可能调大低音炮的音量,使之接近最大/极限(但不要调到最大,留有余地,以免烧坏功放或喇叭)。目的是尽量把低音炮的能力全部发挥出来,供Audyssey灵活运用(如果过多,MultEQ会自动校正,用负数的电平校准Trim来减少音量输出),有余总比不足要好。
上面四点都做到后,只要屏幕显示的实测声压级不超过87dB(即75dB的两倍),就可以以此作为低音炮的初始音量,开始位置①的测量。如果超过87dB,则调低炮的音量,降到85dB左右即可。
对于纵向长方形、皇帝位摆放在距离后墙房间长度1/3的最佳低频位置的独立影音室,因为驻波较少,实测声压级可以控制在81dB(75dB的一倍)以内。
低音炮的初始音量一经设定,就不能改变,否则就要重新进行MultEQ。使用数字式音量的可以记下来,像惠普SUW-380这种使用音量旋钮的模拟炮,就要做个记号,或者拍照留念,以免搞卫生阿姨或小孩子一拧,就前功尽弃了……
如果低音炮的数量和能力不足,达不到影院声压级的标准,那即使是专业版的Audyssey也回天无力。Audyssey可以通过校正相位和频响,消除因环境造成的失真,但不能指望通过Audyssey来弥补音响本身能力的不足。
位置②至⑧
安桥说明书对位置②至⑧的解释是:“属于其他的聆听位置,例如其他聆听者坐的位置(下图)”。但遇到像我这种爱钻牛角尖的就头大了,只有②③是坐的位置呀。
再看看天龙说明书(下图),就更头大了。图左例一的六个点,五个在座位上。图右例二的六个点,五个不在座位上。而且没有文字说明,只是建议在聆听区域(椭圆)内尽量多测。
经过研究MultEQ专业版说明书,在专业版论坛多次咨询创始人克里斯教授,总结出位置②⑧的摆放方法和注意事项如下。
首先翻译克里斯教授在专业版论坛的置顶帖:
MultEQ的算法需要来自聆听区域内多个位置的声学信息,以便为系统中的每个扬声器和超低音扬声器创建适当的房间声学校正滤波器。位置①的测量用于确定每个扬声器的距离和电平校准,所以必须摆放在聆听区域的最中心位置。之后,建议在整个聆听区域进行6到8个位置的测量。
- 位置②至⑧的测量顺序并不重要。
- 避免极端位置,包括靠近后墙,或者过于偏离左右声道的发声角度,这非常重要,如果在这些位置进行测量将导致MultEQ进行不必要的调整。
- 麦克风的拾音头应以耳高为标准,或者略为调高或调低。
重要的是麦克风的位置,而不是测量的顺序。当然,最好还是按图示顺序,以免忘了哪里已经测过,哪里还没测。
上图是MultEQ专业版建议的麦克风位置,以下译自专业版说明书和论坛咨询:
- 完成位置①后,在①的左右约2英尺(60cm)的地方各测一次,即位置②和③。然后在①②③前方约2英尺的位置各测一次,即位置④⑤⑥。
- 最后在①的左右侧后方约1英尺(30cm)的地方各测一次,即位置⑦⑧。如果距离后墙小于18英寸(46cm),就把麦克风向前移动几英寸,避免靠近后墙。如果⑦⑧离后墙50cm,相应①就要离后墙7080cm。
- 各声道的距离(Distance)、电平校准(Trim)等数据由位置①确定,②到⑧的作用只是获得聆听区域的声学信息,所以①的位置必须精确,②到⑧的位置无需精确。
- ②到⑧应尽量围绕位置①,在聆听区域内进行测量。尽量靠里,不要靠边靠墙,避免墙角、走廊、门口等位置,避免远离位置①,不要偏离左右声道发声角度的覆盖范围。
- 即使只有一个座位,也要在其周围测量多个位置,以获得整个聆听区域的声学信息。切勿重复测量同一个位置,一个位置只能测量一次。
对论坛关于位置间距的提问,克里斯教授表示确切的距离并不重要,大概是23英尺(6090cm),建议2英尺(60cm),尽量紧凑一些,避免离得太远。
虽然②到⑧的位置无需精确,但不代表自己想怎么摆就怎么摆,也不是直接按座位摆,而是要按上述图示和说明摆放,以获得最佳效果。理由和经验留待下一节“Audyssey专业版”分享。
注:天龙说明书的例一(左图),左右两个沙发的位置太靠边靠墙,距离位置①太远,并不符合Audyssey的摆位要求。
分频点
我们通常会把家庭影院的“.1”声道称为低音炮,其实“.1”本来是一个独立的LFE(Low Frequency Effects)声道,直译为“低频效果声道”。与其他声道的20Hz20kHz(高中低全频)相比,LFE只有20120Hz(DTS是80Hz)的低频部分,不是完整的1声道,所以被称为“.1”声道。
注:如果AV功放需要单独设置LFE声道的低通频率,应设在120Hz(而不是80Hz),以免过滤掉杜比LFE声道的80120Hz频段。
音箱的低频下潜能力受箱体限制,体积越大、档次越高,低频下潜越低,而且还需要越大的功放功率来推动。比如Focal的顶级乌托邦旗舰系列(下图摘自官网),大哥Grande最低18Hz(高201cm、重260kg),二哥Stella最低22Hz(高156cm、重165kg),中置Viva最低39Hz(高94cm、重57kg)。
它们都是顶级的音箱,而且标示的频率响应还有±3dB的失真余量,也就是说,只有大哥Grande才有能力还原家庭影院各声道最低20Hz的低频。
怎么办?通过AV功放的低频管理系统,将各声道无法还原的低频全部交给低音炮(Subwoofer)。低音炮除了播放LFE的低频效果外,还要播放其他声道的低频。肩负如此重任,能力不足怎么行,所以攻略强烈建议上双炮。
将各声道无法还原的低频交给低音炮,从哪部分开始交?于是就有了分频点(Crossover),基于各个声道音箱的低频能力,设定该声道的分频点,将分频点以下的低频交给低音炮。
比如攻略推荐的维真中置,频率响应80Hz40kHz,就要将分频点设在80Hz,将中置声道的2080Hz低频部分交给低音炮负责还原。
左右声道维真五号收藏版的频率响应是38Hz40kHz,那是否要将分频点设在40Hz呢?No!还是要设在80Hz,因为:
- 最低38Hz只是技术指标,实际很难达到(受空间、功放等影响),频率越低越难,所以下潜越低的音箱也越大、越贵。
- 声音的频率越低,对功率的需求/损耗也越大。主声道功放的功率应该优先满足家庭影院105dB的声压级标准,把更多低频交给低音炮,就能留下更多功率确保中高频的忠实还原。如果分频点设得太低,就会造成低频失真(量感不足)、中高频也失真(音质不佳)的双输局面。
- Audyssey有强大的低频管理功能,对低音炮(Subwoofer)低频的校正精度,是其他声道低频的8倍。也就是说,低频通过低音炮还原的校正效果,会比通过其他声道还原的效果更佳。
- 如果将全频音箱比做是全能选手,那低音炮就是专业选手,低频能力更强、失真更低,加上Audyssey这个专业教练的指导,低频表现会比全频音箱好得多。
因此,THX建议将低音分频点设在80Hz,将80Hz以下的低频全部交给低音炮。
完成位置⑧的测量后,屏幕会出现“扬声器配置”(上图,摘自安桥说明书),左右翻页分别显示MultEQ自动测得的分频点(Crossover)、音箱距离(Distance)和电平校准(Trim)。
如果显示测得的分频点低于80Hz,就将它改为80Hz(THX),如果高于就不要更改。如上图前方和中置都要改为80Hz,环绕、前方高置和后置环绕都保持不变。如果将环绕的100Hz改为80Hz,那Audyssey就无法对多输出的80100Hz进行校正。
还有一种情况是音箱本身到不了那么低,明明是很小的卫星音箱,却测得很低的频率,这是因为Audyssey误将房间驻波当作音箱本身的低频,这就要根据音箱的实际能力进行设置。
比如我家的维真环绕,标示最低75Hz,竟然测得40Hz和50Hz。以它的身形来看,最多只能勉强达到80Hz,加上环绕音箱线是十年前埋入墙的小线径,所以分别将分频点设在80Hz和100Hz,进行试听比较。
结果是100Hz的低频更多、效果更好。为什么分频点高了,低频反而更多更好了?如果设在80Hz,环绕声道的80100Hz就由维真环绕负责,如果设在100Hz,该频段就由低音炮负责。维真环绕还原80100Hz的能力不如低音炮,所以设在100Hz效果更佳。
注:环绕设在80Hz还是100Hz,必须耳听为实。我家是两台900W模拟功放推双炮,有足够的能力/余力还原环绕声道的80100Hz,所以设在100Hz效果更好。但如果炮的能力不足,那可能还是设在80Hz,由四个环绕音箱努力去还原80100Hz更好。
另外,有些功放的扬声器设置选项是全频(Full Range)、大(Large)、小(Small),请设为“小”。因为通常“全频”对应可以低至20Hz的音箱,“大”对应40Hz,“小”对应80Hz。
音箱距离
MultEQ会自动测量和设定各声道音箱到皇帝位的距离(Distance),并据以校正各声道的声音延时,形成整体一致的声场。距离以英尺(ft)或米(m)为单位显示,可以在功放设置中选择。
各声道测得的距离和实际基本相符,但低音炮除外,测得距离可能会比实际长。这是因为Audyssey需要通过增加低音炮的距离,抵减设备连接造成的低频延时,所以请勿修改。
如果测出左右声道的距离不一样,说明麦克风位置①并没有摆放在正中间,需要重做。怎样确定正中?用尺子量度左右声道的距离,确定中置(的高音单元)摆放在正中,然后背对中置看麦克风有没有偏离中线。也可以利用地砖、在地上划线(贴3M电工胶布)等方法来进行定位。
电平校准
MultEQ会自动设置各声道的电平校准(Trim),使皇帝位听到的各声道音量保持一致。音量大的声道减少电平输出,显示为负数,如﹣3.5dB。音量小的声道增加电平输出,显示为正数,如﹢2.0dB。
为什么会出现音量差异?一是音箱、功放差异,二是距离、环境差异。传统Hi-Fi两声道,音箱、功放、距离都是一样的,除非摆位或环境有问题,否则不会出现音量差异。如果左右音量不同,就会影响声音成像,无法呈现“立体声”的效果。
保持一致的音量,不但是“立体声”的前提,更是“环绕声”的前提。无论是商业影院还是家庭影院,不但前方和环绕的音箱和功放不一样,而且与观众的距离也不一样,所以必须经过电平校准,将各声道的音量调整一致,才能忠实还原电影的“环绕声”。
这也是为什么没有经过正确校正的家庭影院,即使功放音箱是多么的旗舰顶级,也不可能有影院感,甚至根本没法听的原因。换句话说,如果家庭影院没有进行正确的房间声学校正,那效果是不可能好的。不是设备不好,而是没有将设备应有的性能发挥出来。
温州诸先生(攻略读者):第一次调好之后,前后上下,整个空间感完全出来了。
MAX大师:事实上,一间普通的家庭影院,专业调试后的效果提升,有可能带来的脱胎换骨的提升。
安桥的电平校准以0.5dB为步进单位,低音炮最大﹢12dB(提高2倍),最小﹣15dB(减少2.5倍);其他声道最大﹢12dB,最小﹣12dB。
如果出现正数,表示该声道的音量/声压级不足,要么是音箱不够大,或者功放功率不足。请回顾认识篇什么是影院的标准声压级,以及攻略篇怎样选择音箱和功放,才能达到标准声压级。
低音炮如果出现超过﹣12dB的电平调减,表示炮的音量过大。有两种情况,一是驻波太强,需要重新摆位(要么是炮位不对,要么是麦克风位置①太靠后墙),再做一次MultEQ。
如果炮的位置正确,麦克风位置①距离后墙超过1米,那就表示炮的音量确实太大了(不过这种情况极少见),可以调小一些。但不是直接调小炮的音量,也不是调大低音炮的校准电平,而是重新做一次MultEQ,在测量位置①之前,调小炮的音量。
动态均衡
在屏幕显示的“扬声器配置”左右翻页,查看MultEQ测得的音箱距离(Distance)和电平校准(Trim),并手动修改分频点(Crossover)之后,就可以保存和启动Audyssey了。记住,只能修改分频点,距离和电平校准不要动。
注:如果左右声道的距离不相等,或者低音炮的电平校准超过﹣12dB,就要重做MultEQ,这时应该选择取消(不要保存),重新开始。
保存MultEQ的结果之后,菜单会显示三项设定:Audyssey(校正曲线)、Dynamic EQ(动态均衡)和Dynamic Volume(动态音量),先解释后两项。
Dynamic EQ(动态均衡)是当无法使用0dB标准音量(和商业影院一样的声压级)看电影或听音乐时(比如深夜),此功能可以综合衡量房间的音频特性和人的听觉能力,对声音进行动态校正,即使用小音量也能听到标准音量应有的声音要素和效果。
比如用标准音量播放战争场景,虽然子弹横飞(环绕音效)、炸弹隆隆(低音炮),但战士们边打边喊的人声不但听得清,而且还有感情(中置的音量和音质)。如果调低音量,子弹等尖锐的声响就会变得凸出,使人声听不清楚,而且爆炸也没感觉了。因为在相同的音量下,人耳会觉得高频过多、低频过少。
如果打开Dynamic EQ(动态均衡),就可以根据音量的变化,对声音的各个频段进行动态校正,虽然音量小了,仍然可以听得清和感受到“子弹横飞、炸弹隆隆、边打边喊”的效果。
需要在深夜看电影,或者不能开到0dB标准音量的,可将此功能设为“开”(功放默认是“关”),并将Reference Level(参考电平)设为默认的0dB。
另外,建议在功放的“音量设置”菜单将音量显示由默认的“绝对”改为“相对(THX)”。安桥功放的绝对音量是从最小0到最大99.5(标准音量是82),相对音量是从最小﹣∞dB到最大﹢18.0dB(标准音量是0dB)。
然后将最大音量设为“0dB”,即标准音量。看电影时长按遥控器的“音量+”不放,就可以直接开到标准音量,既不用看着功放显示逐格调整,也不用担心把音量开得太大(0dB标准音量已经非常震撼,根本没必要把音量调到更大)。
最后将电源接通音量由默认的“最后/上次”,变为﹣30dB。目的是避免用0dB看完电影关机后,再开机仍然是0dB,对功放和音箱造成太大的冲击。而且蓝光碟进入正片之前的菜单、预告片都不是高清音轨,用0dB会非常大声,伤音响、伤听力。所以要在进入正片之后才把音量开到0dB。
注:DTS声轨的标准音量是0dB,多数情况下杜比声轨的标准音量也是0dB,但如果开始播放时显示“Dolby Dialog Norm ﹢4dB”,则表示在录制声轨时提高了4dB的声压级,所以要相应减少4dB来播放,即标准音量是﹣4dB。
因此,如果是DTS声轨,可以长按遥控器开到0dB,如果是杜比声轨,就要在影片开始时盯着功放显示,看看有没有“Dolby……﹢?dB”(前面的英文不重要,重要的是数字),如果有就相应开到﹣?dB即可。
另外,欧美的影片可以直接开到标准音量,但亚洲的影片要小心,特别是印度片,开到比标准音量少一倍(﹣6dB)就和欧美的标准音量差不多了,再开大声功放和耳朵都会受不了。
Dynamic Volume(动态音量)是针对电视节目音量大幅变动进行的动态调整,比如看节目时音量不够,但播广告又太大声,开启此功能,就可以自动跟踪调整,保持前后一致的音量。如果只看电影不看电视,则保持默认“关”。
校正曲线
下图是专业版的测量结果,详细列示每个声道的校正曲线(黑色校正前,红色校正后)、距离、电平校准、分频点。基础版虽然不显示校正曲线,但原理和专业版是一样的。
Audyssey(校正曲线)是指MultEQ对频率响应进行校正的目标曲线。基本版有三个选项:关(即不进行校正)、Movie(电影)、Music(音乐),默认选择是电影。电影和音乐的差别在于高频处理,电影会略为压低高频,音乐则不做处理,保持频响曲线的平直。
理论上20Hz20kHz的频响曲线应该是平直的,从低频到中频到高频要一样多,才是“平衡”的声音。但是,这种平直的频响曲线、理论上“平衡”的声音,实际听起来却不平衡。
因为高频的方向性要比低频强得多,由此会导致直达声、反射声和混响声在频谱的高低端之间发生变化,对这种变化造成的不平衡,人耳感知为“过亮”的声音,或者是高频太强。因此,需要通过降低高频量的校正曲线,来补偿这种心理上的声音差异(译自MultEQ专业版说明书)。
上图是MultEQ专业版提供的四种目标曲线,左上角是Flat(平直),仅用于非常小的空间,座位距离音箱非常近,直达声多反射声少,所以高频不做衰减。对应基础版的Music(音乐)。
刘汉盛在《音响调声学》里也谈到过平衡的声音不是平直的频响曲线,而是人耳对高中低频所感受到的和谐平衡。人耳对低频不敏感,对34kHz特别敏感(容易感到刺耳),所以人耳感觉好听的声音应该是低频最多、中频次之、高频最少的金字塔型。
注:上图的下凹部分,是MultEQ默认的Midrange Compensation(中段补偿),用于校正扬声器的中音单元和高音单元之间的方向性差异。
右上角是High Frequency Roll-off 1(高频滚降1),对高频进行轻微的衰减,适用于空间不超过2500立方英尺(约70立方米)的中小房间。按层高2.8米计算,面积约25平方。这是专业版的默认选项,对应基础版的Movie(电影)。
左下角是High Frequency Roll-off 2(高频滚降2),对高频进行更多的衰减,适用于25005000立方英尺(约70140立方米)的中大房间。按层高2.8计算,面积约2550平方。
右下角是SMPTE 202M,500座影院的国际标准高频衰减曲线(下图),适用于5000立方英尺以上的大空间,或者商业影院。
10kHz衰减超过6dB(一倍),20kHz衰减近18dB(三倍)。传统发烧友第一反应肯定是:要不要那么夸张啊,高频不就全没了?!
我也一样,所以一开始选择默认的“高频滚降1”,但音量开到﹣6dB就感觉高音很刺耳。于是改到“高频滚降2”,﹣6dB就没那么刺耳了,但继续开大声又会觉得吵。客厅加走廊的声学空间大概是140立方米,干脆就试试“SMPTE 202M”吧。下图黑线是左声道校正前,红线是校正后。
结果就成功了,轻松开到0dB标准音量,高频不但不刺耳,而且比之前更清晰、细腻,低频也感觉比之前更丰厚。为什么压低了那么多的高频,反而效果更好了?因为更符合人耳感觉平衡的频响曲线。
高频千金 低频万金
如果音量不够大,就没有足够的低频量感(人耳对低频不敏感)。如果音量足够大,高频就会刺耳(人耳对高频敏感),所以要适当压低高频。
Hi-Fi最难最贵的是低频,家庭影院无法开大声的第一道关也是低频。通过提升低音炮的能力,选择正确的炮位,加上房间声学校正和统一的低频管理,克服了低频难关之后,高频就成为第二道难关。
音量越大,高频越容易刺耳,所以必须压低高频,才能将音量开到0dB的标准声压级。Audyssey基础版无法像专业版那样选择衰减更多的曲线,只能选择默认的Movie(电影),怎么办?
使用功放的高音调整功能,减少各声道的高音输出。安桥在主菜单的“音频”中进行设置,可以分别调整左右声道、中置、环绕、后环绕的低音和高音,默认是0dB(不增不减),以2dB为步进单位,最多增减10dB。
建议在完成并保存MultEQ后,播放功夫熊猫、变形金刚等场面激烈的测试片段,逐步开大音量,直到感觉刺耳或不舒服时停下来,看看距离0dB还有多远。如果能开到﹣10dB左右,而且不是因为低频不舒服,而是高频刺耳,那恭喜你,成功在望!
进入功放的音频菜单,将所有声道的高音都设为﹣6dB,然后看能否将音量开到0dB。如果不行,就设为﹣8dB试试。如果可以,再将高音设为﹣4dB比较一下,如果﹣4dB感觉刺耳,就改回﹣6dB。以此类推,找出开到0dB标准音量时高频最清晰舒服(不太亮也不太暗)的高音衰减量,就大功告成了!
以下是2014年7月到访e版家后在hifi168论坛发的贴子:
昨天到e版家拜访,双炮虽然放在一起,但炮位选得对,顺利隐身,开到0dB影院标准音量,效果十分震撼,至少可以超越半数商业影院。
而且低频虽然震撼,但驻波并不明显,完全没有胸闷或其他不舒服的感觉,e版说单炮时驻波反而更突出。可见,驻波的形成,除了空间结构之外,还与音响的能力密切相关。
如果能力不够,控制不住,动作就会变形,声音就会失真,失真的低频通过驻波叠加,就会变得更加浑浊轰轰然。反之,如果能力足够且留有余量,控制力强,动作就不会变形,失真就少,即使有驻波叠加,也不明显。
e版的Hi-Fi和AV是分开的,AV的左右和环绕虽然都是小音箱(锐榜影院箱),但并未影响整体效果,特别是人声和低频的密度感、影院感都很强,再次印证了影院的核心是中置(惠普维真中置)和低音炮(惠普SUW-380),重点把这两个环节Hi-Fi了,整体感觉也就Hi了!
Hi-Fi的家庭影院,不一定要很贵,但三大要素:旗舰级AV功放、Hi-Fi的中置、两个Hi-Fi的低音炮,缺一不可。
以下是e版的回复:
非常感谢谢兄昨天百忙中抽空到我家帮忙调整安桥放大器,原来我的5010只发挥了7成左右功力,经过谢兄的调教,现在起码9成了,我自己都不相信原来潜力这么大,现在的效果,的确可以超越不少商业影院了!
特别是将高频减4到6dB,让声音不吵耳,低频可以更强大,之前我是完全不懂的。
看来,AV放大器的调教也是AV系统的关键。
再次感谢谢兄。
手动调整高低音是否会影响MultEQ的校正?以下译自天龙功放附带的Audyssey常见问题解答:
MultEQ修正的是房间的声学问题,改变音调控制(即调整高低音)不会改变MultEQ的校正效果,用户可以根据个人喜好改变音调平衡。MultEQ的优势在于,可以允许用户调整任何节目内容的音调控制,通过预测该改变在未经校正的系统中发生的变化,来实现校正后的效果。改变低频分频点,或者音箱“大”与“小”的设置,都不会影响MultEQ的校正效果。
最后,引用另一条问答,再次强调,MultEQ只是锦上添花,既不能取代声学处理,也不能取代对设备能力和素质的要求。
MultEQ不能取代声学处理。虽然MultEQ可以显著提高没有声学处理空间的声音品质,但如果是经过正确声学处理的空间,用了MultEQ之后,将在整个聆听区域都能获得惊艳的效果。
Come on, let\'s Hi-Fi together!